看点：中学生们在爱情和兼职之间忙碌不已，布拉德和女友的关系岌岌可危，史黛丝被爱情冲昏头脑，杰夫过着荒诞生活，瑞特为了吸引史黛丝而左支右绌，整个故事充满了搞笑和苦涩的成长经历。