看点：名门补习班著名讲师与定时制高中学生的跌宕人生故事 五十岚透（38岁）是名门补习班的知名讲师，但最近却醉心于酗酒放荡的生活。远藤真纪（18岁）是辛苦打工的定时制高中学生，为了谋生而不停奔波。两人的生活轨迹在某一天意外交汇。真纪向五十岚请求辅导，希望能通过补考拿到毕业证书并找到工作。失去工作和热情的五十岚在得知自己只剩一年生命的消息后，决定帮助落后的真纪考上东大，以崇高目标挑战自己和时限。 于是，昔日日本第一讲师五十岚和学业不理想的真纪开始了为期一年的紧张备考之旅。 （豆腐奶昔@追新番原创翻译，转载请注明出处）