看点：南非加莫拉岛的石油和钻石资源引发政治阴谋，中情局与军阀之间的利益角力开始激烈展开。 在维吉尼亚州中情局总部一场政治阴谋正在酝酿。德生背叛中情局，着手雇佣查波的军队，企图夺取加莫拉岛的资源。西格和琼斯被误导前往前线与军阀交战，却遭到法国突击队的包围，导致琼斯牺牲。西格意识到遭受背叛，拼命撤离战场，护送伤员安全撤离。 回国后，西格前往琼斯家中照料妻儿，留下抚养费，并誓言为琼斯复仇。与此同时，查波接受了阿迈特戴森的任务，要解救被囚禁在兰度监狱的儿子。兰度监狱安全森严，查波自知难以独立完成任务。