看点：Max和Caroline在小餐厅继续面对各种丰富多彩的顾客，与店里的众人上演一幕幕爆笑惊险的故事。 在这一季中，Caroline邂逅了帅气又贴心的糖果店老板Andy，二人展开了一段甜蜜的恋情。同时，她们低价租下了一家发生过凶案的店铺，准备开设新的生意。与此同时，Max和Caroline将面临新的挑战和冒险，他们与亚裔老板Han Lee、充满荤段子的厨师Oleg以及收银员Earl之间的调侃依然不断。而Max心爱的邻居苏菲也时常光顾餐馆，为故事增添了不少乐趣。这家各色人物聚集的餐厅，将会上演更多爆笑惊险的故事，让观众笑声不断。