看点：Kate Beckett和Richard Castle的关系正面临警局的不成文规定，他们必须要面对隐藏感情的挑战。周末他们计划享受二人世界，却被一桩谋杀案缠上身。 经过4年的合作，几十综案件和一次濒临死亡的经验之后，Kate Beckett终于和畅销书作家Richard Castle确定了感情走到了一起。虽然他们还有很多事情需要相互磨合，甚至对双方都有未曾坦白的小秘密。但他们此刻有一个不得不面对的现实就是纽约警局一个不成文的规定：不允许同事之间谈恋爱。如何隐藏二人的甜蜜在稍后的剧情中变得更加棘手。周末，Richard带Kate来到他汉普郡的别院，想过二人世界，结果谋杀案如影随形纠缠着他们。这一对是否能如处理工作般默契的处理好彼此的感情呢？