看点：一位敢打敢拼的洛杉矶警探与一名心狠手辣的职业匪徒之间的最后较量。 文森特•汉纳是洛杉矶警局重案组的探长，工作积极投入，打击犯罪毫不手软，家庭生活危机重重，第三次婚姻也濒临崩溃。与之形成鲜明对比的是职业匪徒尼尔•麦考利，混迹江湖多年，做事干净利落，心狠手辣，并受到警方“特别关注”。 尼尔邂逅了平面设计师伊迪，二人一见钟情。尼尔渴望稳定幸福生活，于是决定退隐江湖。然而，在最后一次抢劫银行的行动中，由于叛徒的背叛，手下伤亡惨重。尼尔得知叛徒消息后，怒不可遏，决定为手下报仇。在去机场的路上，尼尔与伊迪的幸福面临最大考验，同时也展开了与文森特•汉纳的最终决战……