看点：一名警察追捕汽车盗窃团伙的旧案，却意外卷入更大的犯罪阴谋中。 Nick Pulovski是一名经验丰富的警察，专注于追踪汽车盗窃团伙的活动。然而，一切始终未能取得突破。直到他发现一个名叫Strom的神秘男人，可能是案件背后的真凶，并且还涉及到一系列商店抢劫案。Nick看到了翻盘的机会，但阻力重重。在执行任务时，他的搭档不幸牺牲，案件的性质也随之发生变化，使Nick陷入了困境。 就在情势开始失控之际，年轻的探员David Ackerman成为了Nick的新搭档。尽管案件已经超出了他的能力范围，但Nick仍然执着于追查真相，希望为曾经的搭档讨回公道。而对于刚刚升职的David来说，他面对的是一场全新的挑战，完全不清楚这一切将带来何种后果。随着调查的深入，他们将共同面对有关正义与复仇的抉择，展开一场惊心动魄的行动。