看点：查理从监狱出狱后决心找出出卖自己的同伙进行算账，组织盗窃计划。斯黛拉引史蒂夫上钩，查理破坏红绿灯引发大塞车，却被史蒂夫直升飞机追逐，洛杉矶街头陷入混战。